A New Year is starting...

FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!!! Y bueno, Feliz Navidad también! Se que tengo el blog muy abandonado, pero es que el dia 8 (sí, lo se, es sábado...) tengo mi primer exámen y no acabo hasta el 21, así que, como os podéis imaginar, mis Navidades están siendo bastante claustrofobicas estando encerrada en casa todo el día. Obviamente el día de Navidad no hice nada, lo pase con toda mi familia y tube mis regalitos del Tió (en mi casa no hacemos Papá Noel, sino el Caga Tió), unos regalitos que más bien fueron regalazos! Me encantaron :)

Y por supuesto, el día de Fin de año lo celebré como toca: cena familiar + uvas + copeo con las amigas+ salir hasta las 8:30h!! Me lo pasé genial! Fuí al Mirabé, un bar-discoteca-mirador cerca del Tibidabo, en Barcelona, y nos lo pasamos en grande con mi prima y unas amigas. Eso sí que es empezar bien el año :)

Os dejo con algunas fotos de fin de año y de las Navidades!

CHRISTMAS

Wearing: H&M's Dress, Don't know Scarf (present), calzedonia Tights and socks, Le Pepé boots, Vintage Hat and Coat.

This Coat was from my mum, and has more than 30 years!! It isn't amazing? I love it! and the hat is handmade by my grandma and it has like 40 years or so!


HAPPY NEW YEAR TO EVERYBODY!!! well, and Merry Christmas! I know I don't post my blog very often but I can't: I start my exams on the 8th of January so I've been studying all this Christmas Holidays. So until the 21st of Jenuary I'm not going to be free enough to post every week... I'm So sorry :(

Although I have a lot to study, the 25th of december is a day to spend with your family and receive (and also give, of course) presents, and the presents that my family gave me were amazing!!! Maybe I will make a post with all the presents: the presents of the 25th and the presents of the Three Kings, the 6th of Jenuary. Another day that I couldn't miss was the New Year's Eve! I had dinner with my family and then I hanged out with my cousin and some friends to a fantastic place with fantastic views here in Barcelona. I spent a wonderful time so I started the 2011 the best I could!

Here you have some photos of my Christmas holidays!


NEW YEAR's EVE

Wearing: H&M's dress, Swarovski earring and necklace, Calzedonia tights and Mascaró Shoes.

My mother made my hairstyle: it was amazing, everybody told me :) was two hair trains and a secluded... something rare but fantastic! And I love the dress I wore, was love at first sight and I had to bought it!! :)

*

*

Espero que tubierais todos una genial entrada de año y os deseo lo mejor para este 2011, que creo y espero que va a ser mejor que el ya viejo 2010//

I hope all of you had a wonderful first day of the year and I wish you the best to this 2011 that I thing will be better than the old 2010

Besos!!// xoxo

eLi

*

EDITO: Qué mejor que empezar el año que con dos sorteos: el primero y que se acaba antes, un vale de 100$ para la afortunada en el blog de Marta, acaba mañana día de Reyes, así que ¡espabilad! y otro en el blog de Carlota, que sortea dos preciosas pulseras de Tous.

Parece que los Reyes se han adelantado este año, ¿no? :)